Herzlich willkommen!




  Klang meines Herzens

   Home      Heilsingen      Workshops      Meine Vision      Über mich       Links       Bücher       Impressum/Kontakt       Englische Version

       

Chants

Mantren

Eigene Lieder

Improvisationen


Thy light is in all forms - reine Version (mp3)

Thy light is in all forms - Effekt-Version (mp3)
(mit Improvisationen und viel Hall)

Dies ist ein Lied des Sufi Hazrat Inayat Khan, der ein Musiker und Mystiker Anfang des 20. Jahrhunderts war. Er schuf einen Universellen Gottesdienst, in dem für jede Religion eine Kerze entzündet wurde, aus jeder Heiligen Schrift gelesen wurde und in dem aus jeder Religion ein Lied gesungen oder getanzt wurde.

Der Text lautet:

Thy light is in all forms (Dein Licht ist in allen Formen)
Thy love in all beings (Deine Liebe in allen Wesen)
Hu Allath, hu Allath, hu Allath hu

Im Originaltext heißt es Allah (Gott). Ich benutze hier die weibliche Form Allath (Göttin), es ist aber jeder frei zu hören was immer er oder sie mag ;-)